 |
Envio de 5-7 días//Shipment 5-7 daysAestesis Decolonial Transmoderna Latinx_MX (2019) es una publicación en español que consta de 250 página, el cual es resultado de una investigación apoyada por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México. El manuscrito elabora un recorrido a través de eventos, festivales y bienales y aborda creadores y colectivos del la diáspora MeXicanx_Latinx. El manuscrito propone una cartografía transfronteriza en la cual el entendimiento de lo intangible, la movilidad irregular y la transnacionalidad son ejes fundamentales de la producción cultural. La charla elabora un marco teórico histórico interdisciplinario a partir del pensamiento fronterizo de Gloria Anzaldúa, el feminismo creativo de Mónica Mayer y Cherri Moraga, la transmodernidad de Enrique Dussel, la aestesis decolonial de Walter Mignolo y Rolando Vázquez, junto a la noción de performancelogía de Antonio Prieto, el imaginario transnacional de Ramón Saldivar y la poética relacional de Edouard Glissant. ///// ENGLISH ////// Aestesis Decolonial Transmoderna Latinx_MX (2019) is a 250 page publication in Spanish, which came out as a result of a research supported the Mexican cultural institution Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA). The manuscript departs from an understanding of how irregular mobility, the decoloniality of sensing, and transnational political identities are fundamental axes of cultural production. By interweaving subjective experience and oral expression with creative processes and critical thoughts, the book aims to imagine the effects of Gloria Anzaldúa's border thinking, Monica Mayer's creative feminism, Cherri Moraga's theory of the flesh, Enrique Dussel's transmodernity, the indigenous hemispheric thought emerging in Abya Yala/Turtle Island, the decolonial aestesis of Walter Mignolo and Rolando Vazquez, along with Antonio Prieto’s performanceología theory, the transnational imaginary of Ramón Saldivar and the poetics of relations of Edouard Glissant.This book traces historical coordinates to the European colonial imperial project in Abya Yala (The Americas) and its effects in the cultural and social landscapes of MeXicanx_Latinx territories. |
||
ReseñasA lo largo de 14 ensayos Raúl Moarquech Ferrera-Balanquet nos va ubicando en la historia y en la teoría del ejercicio creativo de Latinx; nos muestra cómo la propia percepción del espacio rebasa las delimitaciones trazadas en el siglo XIX, las identidades son innovadoras, sustentadas en rasgos subjetivos y en el entendimiento relacional de las comunidades que pueden o no estar en sus territorios tradicionales, atravesar el mundo; ausentarse por largos o pequeños períodos, pero cada artista se asume como Latinx, porque se sabe diferente, con un legado enriquecido por los múltiples contactos con las otras culturas milenarias, Este legado sigue presente y alimenta el arte producido por estos nómadas transmodernos.Recomiendo ampliamente la lectura de Aestesis decolonial transmoderna Latinx_MX para sentir el arte de la diáspora latinx, creativa, ancestral y contemporánea, que propone una vía diferente y original para disfrutar nuestra estancia en yokol kaab. Dr. Cristina Leirana Alcocer, Profesora, Facultad de Antropología, UADY, autora de Cátalogo de Textos Mayas 1990-2009, Mérida, Yucatán, Instituto de Cultura, 2010. — | Detalles del Libro / Book Details
|
